Tarih · Gizem · 1:28

Duramıyorum! (Strazburg 1518)

Bir şehir neden durmadan dans etti?

1518'de Strazburg'da bir kadın sokakta dans etmeye başladı. Neredeyse 400 kişi ona katıldı ve kimse duramadı. 💃 Bulunan çare mi? Daha çok müzik. Sonucu tahmin edebilirsin. Mantarlı ekmek mi, toplu bir korku mu? Sence hangisi?

Bu şarkının dayandığı yazıDansa Davet: Garip Bir Salgındogafilozofu.com'da oku →

Sözlerdeki bilgiler

  • 1518 yazı, Strazburg
  • Bir kişiyle başladı
  • Neredeyse dört yüz kişiye yayıldı
  • Ayaklar kanıyor, bayılana dek dans
  • Müzikle iyileştirme denendi, daha da coştular
  • Ergot (çavdar mantarı)
  • Zor koşulların yarattığı toplumsal histeri

Sözler

Nakarat

Duramıyorum, duramıyorum!

Strazburg dönüyor, kimse bilmiyor!

Kıta

Bin beş yüz on sekiz, yaz, Strazburg'da bir sokak

Bir kadın dans ediyor, ne müzik var ne davul var

Dönüyor da dönüyor, bakan herkes şaşkın

Derken biri katıldı, sonra on, sonra yüzlercesi coşkun

Neredeyse dört yüz kişi, taş meydan oldu pist

Ayaklar kanıyor ama kimse diyemiyor "bitsin"

Durmanın tek yolu var, bayılıp yere düşmek

Bu nasıl bir hastalık? Kimse bilmiyor gerçek!

Nakarat

Duramıyorum, duramıyorum!

Ayaklarım beni dinlemiyor!

Kıta

Sonra bir çare buldular, dâhice bir fikir:

"Dansla geldiyse, dansla gider!" Dinle şimdi bir:

Çalın müziği, coşsun meydan, bitsin bu bela...

(Harika fikir... değil!)

Müziği duyan daha da çıldırdı, işte sana!

Köprü

Peki neden? Çavdardaki mantar mı, ergot mu?

Yoksa zor günlerin korkusundan doğan bir salgın mı?

Nakarat

Duramıyorum, duramıyorum!

Strazburg dönüyor, kimse bilmiyor!

Kapanış

Bazen bir salgın virüsle değil, korkuyla yayılır.